簡介﹕2009-9-29 美國國會召開中國建國六十週年人權回頋聽證會，上海民眾致辭美國國會人權聽證會 (中英文)
美國國會人權聽證會：
尊敬的各位議員先生：女士們：
我們是中國改革開放製造的上海冤民。我們非常感謝，在我們因中共國60大慶而被再次非法關押期間，美國國會召開「中國建國六十週年人權回頋」聽證會。非常感謝各位議員及美國人民對中國人權的長期關注。關注正是對我們最好的也是最大的幫助。
我們首先要向您們報告：改革開放以來，每一部上海訪民的血淚史，都可以見證並揭露中國特色的改革開放30年就是中共當局公開輪番對廣大人民實施野蠻的搶劫及肆無忌憚地侵犯人權的罪惡。在城市發展和經濟發展的幌子下，中共搶劫了農民的土地、城市居民的房屋和財產，使他們一貧如洗，無家可歸；在國企改革改制的外衣下，中共公開鯨吞國有資產公開侵奪為國企奮鬥了幾代職工的權益，使他們失業失去生活的來源；在中國特色市場經濟的包裝下，中共又籍罪惡的制度設計了一個又一個極不公平的遊戲規則，在股市瘋狂斂財，製造了中國的超級巴菲特，掏盡了股民袋子裡的錢……
雖然它只是掀開了上海暴政長期侵犯人權的冰山一角，但足以證明：在極權制度下，中國特色30年的改革開放帶來的表面輝煌，是中共腐敗盛行，靠實施暴政肆無忌憚踐踏普世人權，搶掠人民土地、財產、房屋，非法侵奪人民的權益換來的。從中還可以看出：隨著中國特色的改革開放越深入，表面成就越輝煌，中國人權狀況則越倒退，越惡劣。許多家庭已經被中共當局折磨得妻離子散家破人亡！中國人權狀況從來就不是中共當局和極少數既得利益的精英對外所宣傳的「是有好轉或有改善的」，這是完全錯誤的解讀。極權和暴政從來沒有停止製造人權災難，而是其刀俎上的「魚肉」在不斷輪迴或被替換。30年的改革開放是中共當局對中國人民持續進行的經濟大屠殺。
值此機會我們要向您們並通過您們向全世界人民表達：中國人權現狀如此惡劣和倒退，不但是中國人民的大不幸，也是人類社會世界人民的大不幸。我們現在深刻認識到：聲勢浩大的由學生發起的「八九六四」民主運動期間，作為上海人民一員，我們當時僅僅對學生表示同情和關注，沒有挺身而出直接走上街頭聲援響應表達民意非常後悔，並深以為恥。「八九六四」之後，中共暴政更加恣意妄為，對全國人民輪番實施了經濟大屠殺，使我們從先富起來的小康之家一夜間就變得一貧如洗無家可歸，此後至今中共不但長期不解決而且還對被迫奮起抗爭的我們進行各種毫無底線殘無人道的打擊迫害。從一定的角度來看，這種結局正是對我們當時的麻木和沉默的報應，所以我們要借今天的機會向在「八九六四」運動中在中共坦克和機槍下的死難者們表達深深的懺悔之情！
我們同樣深切希望各位議員先生、美國人民及全世界一切愛好和平的人們，千萬要記取我們血的教訓，徹底認清中共暴政的真面目，並認識到其對世界對人類同樣存在的巨大危害將遠遠超過希特勒法西斯主義。俗話有「小洞不補，大洞吃苦」，亡羊補牢，猶為晚矣。任何不顧防範中國共產法西斯主義危害這個全局而只顧眼前經濟利益的行為都必將最終為自己國家為整個人類帶來不可估量的災難。
在中國人權狀況面臨更加惡劣和倒退的艱難時刻，我們熱切需要您們幫助我們推薦提名高智晟胡佳獲得2009年諾貝爾和平獎，他們遭到的人權迫害特別是高智晟遭到的酷刑令世界震驚令人類蒙羞，他們長期為推動中國人權事業進步付出了超出想像的沉重代價，我們相信：高智晟胡佳他們若獲獎，能夠大大激勵為改善中國人權現狀推動中國人權事業進步的後來者，告慰無數的先行者們，而正在鍥而不捨的奮鬥者們也必將深受鼓舞。不僅如此，他們獲獎還必將成為中共暴政下堅守良知良心和道德的標尺，感化教育那些至今仍然處於中共暴政周圍徘徊彷徨甚至還在為中共暴政賣命和工作的各種層次的民眾，具有極其深遠和廣泛的意義。
籍此機會，我們請您們幫助我們呼籲並敦促正在美國出席幾大峰會的胡錦濤主席及中國政府：請終止盜匪改革，還我們財產人權；停止黨國60大慶，立即釋放上海冤民呂龍珍女士、邵滿根先生、段春芳女士及為此被非法關押的所有上海冤民。
再次感謝各位議員及美國人民
並致最崇高的敬意
2009年9月15日
上海冤民聯署：周敏珠（已亡）（以下略）
特別註明：凡欲索取以下名單涉及的聯繫電話和地址，請與中國冤民大同盟主席沈婷女士聯繫。因有可靠來源得知，中共臥底已大量滲透訪民隊伍，為近期安全考慮，此次聯署的聯繫電話和地址暫時不列在內。有關名單中的問題請與上海冤民名單整理小組聯繫：
上海冤民名單整理小組人員
上海維權 http://boxun.com/hero/shpzw
上一篇 下一篇
延伸閱讀
訪民：上訪要突破封鎖如打游擊 (視)
訪民：勞教所不僅殘酷而且黑暗 (視)
看病難、貴、怕 致民眾拒上醫院 (視)
大陸知名學者孫延軍: 勸國人丟掉幻想 趕快覺醒 (音)
中共竊國六十年研討會華府專家籲遠離邪惡
孫延軍：中共最懼遭徹底清算
法輪功簡介（英文版）(視)
留言列表
